|
Марианна. Я не уверена, что мне хочется. Не он мне вовсе нужен. Ты вот говорил об одиночестве. Ну, про то, что человек должен признать свое одиночество и жить с ним. Я не могу принять твое Евангелие одиночества. Я считаю, это свидетельствует о слабости.
Во все время разговора она сидела в изножье кровати, прислонившись к спинке. Вдруг она закрывает лицо руками.
Юхан. Ты чего? (Пауза.) Чего ты, Марианна? Марианна. Господи, какое унижение... (после паузы). О каком унижении ты говоришь?
Марианна. Да нет, ничего. (Овладев собой.) Я вот думаю о будущем, думаю, что будет с тобой. И со мной. Мне кажется, что без меня ты погибнешь, пропадешь. Иногда я просто в отчаяние прихожу и думаю: я обязана позаботиться Юхане. Он на моей ответственности. Это моя задача — позаботиться, чтобы Юхану было хорошо. Только так моя жизнь обретает какой-то смысл. Глупости, будто человек может жить один и пи в ком не нуждаться. Надо, чтоб кто-то был рядом. Родная рука, за которую можно держаться. Неужели ты меня совсем не понимаешь? Я считаю, мы совершаем ошибку! Я считаю, мы должны все силы отдать, сделать все возможное и невозможное, чтобы наладить нашу семейную жизнь. То, что происходит сейчас между нами, такое больше не повторится, нельзя нам с тобой упускать такую возможность. Не надо тебе уезжать на три года одному, без меня. Ты пропадешь, погибнешь. Тебе станет страшно, ты совсем растеряешься, если меня не будет рядом. Прости, что я плачу. Я не хотела.
Юхан сел в постели и, не зная, куда деваться от смущения, неловко поглаживает ее колени. Он сидит нагнувшись, опустив голову, он глубоко опечален и тронут.
Юхан. Я и сам не пойму, что я за человек. Почему, спрашивается, я ушел от тебя, и почему влюбился вдруг в Паулу, и почему не могу вернуться к тебе, если о Паулой теперь покончено. Но сколько я ни думаю, объяснения отыскать не могу. Я ничего не понимаю. Я к тебе привязан, ты сама знать, и иногда н просто дико по тебе тоскую. Но вместе с тем между нами будто толстая стеклянная стена, я тебя вижу, но не прикасаюсь. Похоже на
прозрение... нет, нот, Марианна, не думай, я совсем не то хотел сказать. Не пойми меня буквально, я просто не умею выразить. Не стоит и пытаться что-то объяснить. Что ни скажешь, все будет не то и не так. Я вес же, пожалуй, пойду.
Марианна. Л может, останешься? Мы бы просто легли рядом, взяли друг друга за руки и болтали о всяких пустяках. Так бы и уснули.
Юхан (уступает). Ну ладно. Я действительно ужасно устал. Пойду только схожу в туалет.
Он встает и выходит. Марианна поправляет постель и приоткрывает окно. Заводит будильник. Потом идет на кухню и приносит бутылку минеральной воды и два стакана. Юхан уже в спальни.
Юхан. Я наткнулся в шкафу на одну из моих старых пижам. Дорогое воспоминание. Даже растрогался.
Марианна. Спокойной ночи, Юхан. Приятных тебе сноп.
Юхан. Спокойной ночи.
Проходит несколько часов. Марианна просыпается от того, что Юхан зажег лампу и встает с постели.
Марианна. Ты чего? Не спится?
Юхан. Нет, я все равно тут не засну. Лучше уж поеду домой. Мне почему-то страшно тут спать. Ты не обижайся.
Он уже начал одеваться. Марианна спускает ноги с кровати, открывает ящик ночного столика, достает какое-то письмо и протягивает ему. Он перестает одеваться и удивленно смотрит на конверт.
Юхан. Это же почерк Паулы.
|
